Parcourir Faculté des arts et des sciences – Département de linguistique et de traduction par sujet "Translator-writer"
Voici les éléments 1-1 de 1
-
Towards an ethic of cultural harmonization : translating history textbooks in the province of Québec
(2011-06-02)Confronté à un projet de traduction de manuels d’histoire du français à l’anglais, destinés aux écoles publiques anglophones au Québec, Michael Varga définit une méthode qui ne s’appuie pas sur les théories de traduction classiques reliées aux structures ...