L’insomnie des proches aidants de malades Alzheimer et ses associations avec les caractéristiques sociodémographiques et psychologiques du malade Alzheimer et du proche aidant

Abstract

Introduction : Les difficultés de sommeil sont fréquemment rapportées par les proches aidants de malades Alzheimer, et elles peuvent avoir des impacts significatifs sur différentes sphères de leur vie. Plusieurs caractéristiques, sociodémographiques et psychologiques, ont été associées aux difficultés de sommeil des proches aidants. Cependant, aucune étude à notre connaissance ne s’est intéressée aux associations entre l’insomnie des proches et diverses caractéristiques propres à l’aidant et l’aidé. Méthodologie : La présente étude a comme objectifs : 1) d’évaluer les associations entre l’insomnie du proche et ses caractéristiques sociodémographiques et psychologiques et; 2) d’évaluer les associations entre l’insomnie du proche et les caractéristiques du malade Alzheimer. Pour ce faire, nous avons recruté 23 dyades (23 proches et 23 personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer) intéressées à suivre une thérapie, et dont au moins un membre de la dyade souffrait de détresse psychologique significative. Des questionnaires mesurant les variables psychologiques ont été administrés, et un questionnaire maison a été administré pour recueillir les données sociodémographiques. Résultats : Plus du quart des proches aidants (26,09%) présentaient une insomnie de sévérité clinique. Les analyses non-paramétriques univariées ont démontré des associations entre l’insomnie des proches et leur niveau de qualité de vie, leur niveau de détresse psychologique, le sexe féminin, ainsi qu’au niveau de qualité de vie de la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer. Cependant, une régression multiple a démontré que seule la détresse psychologique du proche était significativement associée à son insomnie, quand les autres variables étaient contrôlées. Conclusion : Cette étude a démontré que, dans notre échantillon, plus du quart des proches aidants de malades Alzheimer souffrait d’insomnie. De plus, l’insomnie était associée à leur détresse psychologique sans être significativement associée aux caractéristiques de la personne aidée. Cela peut avoir des implications cliniques importantes, puisque l’amélioration du sommeil des proches aidants peut avoir des effets bénéfiques sur leur santé physique et psychologique.

Introduction: Sleep problems are often reported by caregivers of people with Alzheimer’s disease. These problems may have significant impact on different aspects of their life. Several socio-demographic and psychological features have been associated with caregivers’ sleep problems. However, no study at our knowledge has investigated the association between caregivers’ insomnia and various caregivers’ and people with Alzheimer’s disease features. Methodology: This study aims to: 1) measure the associations between caregivers’ insomnia and their socio-demographic and psychological features, and 2) measure the associations between caregivers’ insomnia and people with Alzheimer’s disease features. We recruited 23 dyads (23 caregivers and 23 people with Alzheimer’s disease) interested in receiving therapy, and in which at least one member reported significative psychological distress. Questionnaires measuring the psychological features were administered, and a questionnaire was administered to collect socio-demographic features of both members of the dyads. Results: More than a quarter of caregivers (26,09%) reported a significant level of insomnia severity. Non-parametric univariate analyses demonstrated associations between caregivers’ insomnia and their quality of life, psychological distress, sex (women), and people with Alzheimer’s disease quality of life. However, the multiple regression demonstrated that when other variables were controlled, only caregivers’ psychological distress was significantly associated with their insomnia. Conclusion: This study revealed that, in our sample, more than 1 out of 4 caregivers of people with Alzheimer’s disease suffered from insomnia. Also, insomnia was associated with their psychological distress, without being associated with people with Alzheimer’s disease features. This could have important clinical implications, because improving caregiver’s sleep can lead to major impacts on their physical and psychological health.