Délocalisation outre frontière de l’emploi : Le point sur l’activité législative aux États-Unis

Abstract

Cette note explore les réactions législatives récentes du gouvernement fédéral et des états américains face au phénomène de la délocalisation outre frontière de l’emploi. Elle propose un définition de ce type de politiques, un aperçu de son évolution rapide au cours des deux dernières années et un tableau détaillé des projets de loi à l’étude au Congrès fédéral et dans les législatures des états, en mettant l’accent sur les principaux destinataires des exportations québécoises.

This note explores recent legislative reactions at the federal and state levels to offshore outsourcing. It proposes a definition of this notion, an assessment of its recent evolution, as well as a detailed picture of bills under consideration in the U.S. Congress and state legislatures, with an emphasis on the principal destinations for Quebec’s exports.