Archives orales de la Convention du patrimoine mondial : entrevue menée avec Françoise Bercé par Christina Cameron

Abstract

Françoise Bercé est conservateur général honoraire du patrimoine en France. Elle a étudié à l’École nationale des chartes avant de devenir responsable des archives et des collections de la Direction de l’Architecture et du Patrimoine (aujourd’hui intégrée à la Direction générale des Patrimoines), puis inspecteur général du Patrimoine. Cofondatrice de la revue Monumental, elle a publié de nombreux ouvrages sur la doctrine de la conservation et de la restauration des monuments historiques, ainsi que sur l’architecture du XVIIIe siècle à nos jours. Elle est notamment l’auteure d’un recueil des procès-verbaux de la Commission des monuments historiques entre 1837 et 1848 (A. et J. Picard, 1979) et d’une monographie sur Viollet-le-Duc (Édition du patrimoine, Centre des monuments nationaux, 2013).

Françoise Bercé a fait partie de la délégation de la France au Comité du patrimoine mondial de 1990 à 1996. Elle a également participé à la réunion d'experts sur la Stratégie globale pour les biens naturels et culturels du patrimoine mondial à Amsterdam en 1998.

Les extraits audio suivants sont issus d’une entrevue menée avec Françoise Bercé par Christina Cameron en mars 2019 à Paris. Elle nous partage ses réminiscences des enjeux qui animaient la mise en œuvre de la Convention dans les années 90, tels que la reconnaissance des paysages culturels et des liens entre culture et nature, l’authenticité et la représentativité de la Liste du patrimoine mondial. Elle évoque également ses souvenirs de Michel Parent et de Léon Pressouyre, deux pionniers du patrimoine mondial qu’elle connaissait bien.

Françoise Bercé is Honorary General Conservator of Heritage in France. She studied at the École nationale des chartes before taking over the archives and collections of the Directorate of Architecture and Heritage (now integrated into the Directorate General of Heritage), then Inspector General of Heritage. Co-founder of the journal Monumental, she has published numerous books on the doctrine for the conservation and restoration of historic monuments, as well as on architecture from the 18th century to the present day. She is the author of a collection of the minutes of the Commission des monuments historiques between 1837 and 1848 (A. and J. Picard, 1979) and a monograph on Viollet-le-Duc (Édition du patrimoine, Centre des monuments nationaux, 2013).

Françoise Bercé was part of France's delegation to the World Heritage Committee from 1990 to 1996. She also participated in the expert meeting on the Global Strategy for World Heritage natural and cultural properties in Amsterdam in 1998.

The following audio excerpts are from an interview with Françoise Bercé by Christina Cameron in March 2019 in Paris. She shares with us her reminiscences of key issues in the implementation of the Convention in the 1990s, such as the recognition of cultural landscapes and the links between culture and nature, authenticity and representativity of the World Heritage List. She also evokes her memories of Michel Parent and Léon Pressouyre, two World Heritage pioneers that she knew well.