Thèse diffusée initialement dans le cadre d'un projet pilote des Presses de l'Université de Montréal/Centre d'édition numérique UdeM (1997-2008) avec l'autorisation de l'auteur.
[À l'origine dans / Was originally part of : Thèses et mémoires - FAS - Département de littérature comparée]
