Introduction = Introduction / Chloé Huvet ; La fabrique numérique de la musique de film : pistes temporaires et maquettes = Making film music digitally : temp tracks and mock-ups / Jérôme Rossi ; Rencontres entre musique électronique et orchestre au cinéma = Encounters between electronic music and orchestras in cinema / Julien Bellanger ; Alexandre Desplat, un renouveau du timbre symphonique hollywoodien = Alexandre Desplat and the renewal of the timbre of Hollywood Symphonies / Cécile Carayol ; La musique, les effets sonores et les technologies numériques dans le cinéma de science-fiction contemporain = Music, sound effects, and digital technologies in contemporary science-fiction films / Michael Saffle ; Le montage virtuel = Digital editing / Nicholas Kmet