Search
Now showing items 1-10 of 46
Poétique de mystères : appropriation du genre et inscription du savoir culturel dans le polar d’Afrique francophone
(2018-10-18)
L’histoire littéraire africaine a mis du temps à reconnaître la valeur esthétique et épistémologique du polar. Si, le polar d’Afrique francophone a fait l’objet, dans les dernières années, de nombreuses études critiques, ...
En marge de l’histoire : le traitement du passé dans trois romans québécois contemporains
(2019-03-13)
Ce mémoire porte sur le traitement du passé dans trois romans québécois contemporains, La constellation du lynx de Louis Hamelin, Pourquoi Bologne d’Alain Farah et Jonas de mémoire d’Anne Élaine Cliche. Ces trois récits ...
Poétique de la ville postmoderne : Montréal dans La canicule des pauvres de Jean-Simon DesRochers
(2016-05-25)
La canicule des pauvres (2009) raconte dans le détail la vie quotidienne de vingt-six personnages habitant Le Galant, une ancienne maison de passe transformée en un immeuble locatif situé à Montréal, au cœur du Quartier ...
Le roman sans projet : représentations du travail et de la débâcle industrielle dans la littérature française contemporaine
(2017-03-28)
À ses débuts au XIXe siècle et jusque dans la première moitié du XXe, le roman social français a accordé une place de choix au travail. Si l’objet littéraire est relégué à l’arrière-plan après la Deuxième Guerre mondiale, ...
La versatilité historique des belles infidèles : étude comparative des traductions de Montolieu et Letorsay du roman Persuasion de Jane Austen
(2019-03-13)
Le présent mémoire porte sur deux traductions du roman Persuasion de Jane Austen. Parues aux extrémités du XIXe siècle, les traductions d’Isabelle de Montolieu et de Mme Letorsay offrent des différences de sens notables. ...