Liens externes
  • Répertoires
  • Facultés
  • Bibliothèques
  • Plan campus
  • Sites A-Z
  • Mon UdeM
    • Portail Mon UdeM
    • Mon courriel
    • StudiUM
Dessin du pavillon Roger Gaudry/Sketch of Roger Gaudry Building
Site d'accueil de l'UniversitéSite d'accueil de l'UniversitéSite d'accueil de l'Université
Papyrus : Dépôt institutionnel
Papyrus
Dépôt institutionnel
Papyrus
    • français
    • English
  • français 
    • français
    • English
  • Ouvrir une session
  • français 
    • français
    • English
  • Ouvrir une session
Voir le document 
  •   Accueil
  • Faculté de l'aménagement
  • Faculté de l'aménagement – Travaux et publications
  • Voir le document
  •   Accueil
  • Faculté de l'aménagement
  • Faculté de l'aménagement – Travaux et publications
  • Voir le document
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Mon compte

Pour soumettre un document ou s'abonner à des alertes courriels
Ouvrir une session
Nouvel utilisateur?

Parcourir

Tout PapyrusCommunautés et CollectionsTitresDates de publicationAuteursDirecteurs de rechercheSujetsProgrammesAffiliationIndex des titresCette collectionTitresDates de publicationAuteursDirecteurs de rechercheSujetsProgrammesAffiliationIndex des titres

Statistiques

Données d'utilisation
Afficher les métadonnées
Permalien: http://hdl.handle.net/1866/23843

Archives orales de la Convention du patrimoine mondial : entrevue menée avec Jean Musitelli par Christina Cameron

Oral Archives of the World Heritage Convention : interview with Jean Musitelli by Christina Cameron

Présentation hors congrès
Audio
Capsule 1A.mp3 (10.13Mo)
Capsule 1B.mp3 (15.28Mo)
Capsule 1C.mp3 (33.78Mo)
Capsule 1D.mp3 (11.46Mo)
Capsule 1E.mp3 (8.443Mo)
Capsule 2.mp3 (19.49Mo)
Capsule 3.mp3 (15.45Mo)
Capsule 4.mp3 (9.958Mo)
Capsule 5.mp3 (7.122Mo)
Guide d’accompagnement Musitelli.docx (16.89Ko)
Accompanying Guide Musitelli.docx (16.96Ko)
Jean Musitelli.JPG (430.7Ko)
2019-12
Auteur(s)
Musitelli, Jean
Cameron, Christina
Affiliation
  • Université de Montréal. Faculté de l'aménagement
  • Université de Montréal. Chaire de recherche du Canada en patrimoine bâti
  • Université de Montréal. Canada research chair on built heritage
Mots-clés
  • Patrimoine mondial
Résumé(s)
Jean Musitelli est un haut fonctionnaire français. Ancien élève de l’École normale supérieure de Saint-Cloud et de l’École nationale d’administration (ENA), il est agrégé d’italien. Après avoir été enseignant au lycée, il débute sa carrière au Ministère français des affaires étrangères en 1979, avant de devenir premier secrétaire à l'ambassade de France à Rome. En 1984, il intègre la cellule diplomatique du président de la République, au sein de laquelle il sera tour à tour chargé de mission aux affaires internationales, conseiller diplomatique et porte-parole. Il sera également chargé de mission auprès du Ministre des affaires étrangères. En 1997, il est nommé ambassadeur et délégué permanent de la France auprès de l’UNESCO, fonction qu’il occupera jusqu’en 2002. Il fera par la suite partie du groupe d’experts internationaux responsable de l’avant-projet de la convention de l’UNESCO sur la diversité culturelle (2003-2004). De 2009 à 2012, il a été membre titulaire de la Haute autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet (HADOPI). De nos jours, il préside l’association Diversum, qui travaille au développement de l’économie mauve à l’échelle mondiale, ainsi que la Commission interministérielle du Château de Vincennes. Il est décoré de l’ordre de la Légion d’honneur, l’ordre national du Mérite et l’ordre des Arts et des Lettres. En tant qu’ambassadeur et délégué permanent de la France auprès de l’UNESCO, Jean Musitelli a assisté aux réunions du Comité du patrimoine mondial de 1997 à 2002. En 2000, dans le cadre du programme de réforme de la Convention lancé par l’Assemblée générale des États parties, il a présidé un groupe de travail sur la représentation équitable du Comité, dont les recommandations ont été présentées à la réunion de Cairns. Les extraits audio suivants proviennent d'une interview de Jean Musitelli par Christina Cameron en décembre 2019 au siège de l'UNESCO à Paris. Les entretiens soulignent notamment les valeurs d'universalisme et de solidarité internationale à l'origine de la Convention, l'importante contribution aux réformes de Cairns, l'accord de coopération France-UNESCO et l'importance d'impliquer les communautés locales dans la sauvegarde du patrimoine mondial.
 
Jean Musitelli is a senior French civil servant. A former student of the École normale supérieure de Saint-Cloud and the National School of Administration (ENA), he graduated in Italian studies. After teaching in high school, he began his career at the French Ministry of Foreign Affairs in 1979, before becoming first secretary at the French Embassy in Rome. In 1984, he joined the diplomatic unit of the President of the Republic, where he was in turn special advisor for international affairs, diplomatic councillor and spokesperson. He was also special advisor to the Minister of Foreign Affairs. In 1997, he was appointed Ambassador and Permanent Delegate of France to UNESCO, a position he held until 2002. He was then part of the group of international experts responsible for the preliminary draft of the UNESCO Convention on Cultural Diversity (2003-2004). From 2009 to 2012, he was a full member of the High Authority for the dissemination of creative works and the protection of rights on the internet (HADOPI). Today, he chairs the Diversum association, which works for the development of the purple economy on a global scale, as well as the Interministerial Commission of the Château de Vincennes. He has been awarded the Order of the Legion of Honor, the National Order of Merit and the Order of Arts and Letters. As Ambassador and Permanent Delegate of France to UNESCO, Jean Musitelli attended the meetings of the World Heritage Committee from 1997 to 2002. In 2000, as part of the Convention reform program launched by the General Assembly of States Parties, he chaired a working group on equitable representation of the Committee, whose recommendations were presented to the meeting in Cairns. The following audio extracts are from an interview with Jean Musitelli by Christina Cameron in December 2019 at UNESCO headquarters in Paris. The interviews highlights in particular the values of universalism and international solidarity at the origin of the Convention, the important contribution to the Cairns reforms, the France-UNESCO Co-operation Agreement and the importance of involving local communities in safeguarding World Heritage.
Table des matières
1. La Convention du patrimoine mondial ; 1a. Implication de Jean Musitelli dans le patrimoine mondial ; 1b. Objectifs clés de la Convention du patrimoine mondial ; 1c. Programme de réformes à Cairns ; 1d. Politiques ayant influencé la mise en œuvre de la Convention ; 1e. Réussites et échecs de la Convention ; 2. Le Comité du patrimoine mondial ; 3. L’engagement des États parties ; 4. Terrorisme et destruction intentionnelle du patrimoine mondial ; 5. L’implication de la société civile
Collections
  • Faculté de l'aménagement – Travaux et publications [126]

DSpace software [version 5.8 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contactez-nous | Faire parvenir un commentaire
Certificat SSL / SSL Certificate
les bibliothèques/UdeM
  • Urgence
  • Offres d'emploi
  • Mon courriel
  • StudiUM
  • iTunes U
  • Nous écrire
  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Fils des nouvelles UdeM
 

 


DSpace software [version 5.8 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contactez-nous | Faire parvenir un commentaire
Certificat SSL / SSL Certificate
les bibliothèques/UdeM
  • Urgence
  • Offres d'emploi
  • Mon courriel
  • StudiUM
  • iTunes U
  • Nous écrire
  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Fils des nouvelles UdeM