Browsing Faculté des arts et des sciences – Département de littératures et de langues du monde - Thèses et mémoires by Subject "Quebec"
Now showing items 1-4 of 4
-
Las políticas lingüísticas en Quebec y Cataluña : un reflejo de las dinámicas sociales
(2010-04-01)Le but de cette recherche est de mieux comprendre les fondements et enjeux sociopolitiques d’un processus d’aménagement linguistique, ainsi que de cerner le rôle que le fait linguistique peut avoir dans le processus de construction d’un système national ... -
La pronunciación de ELE en los alumnos quebequenses : dificultades concretas y pautas de corrección
(2010-05-05)Mon sujet de recherche traite sur la prononciation de l'espagnol comme langue étrangère chez les élèves québécois, sur leurs difficultés concrètes et lignes de correction qui peuvent leur être attribuées. Dans une première partie plus générale, nous ... -
Theorizing the peregrinations of Anglo/Québécois literature in translation
(2019-10-30)Théoriser les pérégrinations de la littérature anglo/québécoise en traduction avance que la littérature anglo-québécoise fait partie intégrante de la littérature québécoise, et la preuve se situe dans ses œuvres traduites. Bien que la revendication ... -
La vraisemblance historique dans le roman Nicolas Perrot de Georges Boucher de Boucherville
(2020-06-04)Nicolas Perrot ou les coureurs des bois sous la domination française (1889) est un roman qui évoque la vie d’un coureur de bois à l’époque de la Nouvelle-France (autour de 1669). L’auteur George Boucher de Boucherville est bien connu pour son roman Une ...