16 avril 1953 : la photographie qui n’aurait pas dû être prise : histoire d’une image de Roger St-Jean

Abstract

Le 16 avril 1953, pendant un match de hockey au Forum de Montréal, Roger St-Jean rate le cliché qui est attendu de lui, mais il en prend un autre, qui deviendra iconique au Québec. Représentant deux joueurs de l’équipe des Canadiens s’envolant pour se féliciter, leurs patins ne touchant plus la glace, leurs bâtons traçant le V de la victoire, cette photographie fait partie des images « connues par la grande majorité des Québécois ». Faire son histoire permet de montrer comment elle est devenue une œuvre classique de leur culture.

On April 16 1953, during a hockey game at the Montréal Forum, Roger St-Jean missed the picture he was expected to take, but he took one instead that became iconic in Québec. Showing two players embracing in the air, their sticks shaping the V for Victory, the photograph is one of those images ‟known by the majority of people in Québec”. To follow its history is to understand how it became a classic of their culture.