Le changement en éducation et la gouvernance réflexive : expérimentation d’un modèle d’appropriation du changement par des groupes de parents-éducateurs au Québec
Article [Version publiée]
Fait partie de
Éducation et francophonie ; vol. 40, no 1 (printemps 2012), p. 32-55.Éditeur·s
Association canadienne d’éducation de langue françaiseRésumé·s
Cet article aborde la question du changement en éducation sous l’angle de son
appropriation par les parents actifs dans l’« apprentissage en famille », soit la prise en
charge de l’éducation de leurs enfants sans fréquentation scolaire à temps plein. Cet
angle suppose que l’appropriation du processus de changement, de la décision à l’application, correspond à l’appropriation des mécanismes démocratiques. Une
recherche-formation, basée sur une approche pragmatique, réflexive et contextuelle
de la gouvernance, a visé la constitution d’un acteur collectif apte à participer de
façon réfléchie, active et démocratique au renouvellement de l’institution éducationnelle
et a permis de modéliser le processus d’apprentissage de trois groupes de
parents- éducateurs. L’analyse a permis de repérer des apprentissages pragmatiques,
qui concernent la mise en place par le groupe des conditions pratiques de réalisation
d’un projet, et des apprentissages génétiques, qui concernent la genèse de l’acteur
collectif, ainsi que de cibler des conditions essentielles à la réussite de la démarche.
En effet, les ressources soutenant leur démarche, le développement de la confiance,
l’ouverture à une extériorité, ainsi que l’acquisition d’habiletés discursives, réflexives,
décisionnelles et procédurales, ont permis aux groupes de passer d’une position
teintée de crainte et de résistance vis-à-vis de l’institution à une attitude plus confiante
et ouverte, puis de formuler des propositions de gouvernance de leur pratique. Ces
résultats suggèrent la mise en place de mesures de soutien des initiatives collectives,
comme l’« autoformation accompagnée » expérimentée dans cette recherche, pour
faire face aux défis du changement en éducation. This article tackles the question of change in education from the angle of its
appropriation by parents who actively practice “learning as a family”, or who support
their children’s education without full-time school attendance. This angle assumes
that appropriating the process of change and the decision to apply the process corresponds
to the appropriation of democratic mechanisms. A research-training,
based on a pragmatic, reflexive and contextual approach to governance, attempted
to create a collective actor able to participate in a thoughtful, active and democratic
renewal of the school. It also modelled the learning process for three groups of parentseducators.
The analysis identified pragmatic learning, involving the group’s implementation
of practical conditions for the realization of a project, and genetic
learning, involving the creation of the collective actor, while targeting essential conditions
for success of the approach. The resources supporting the process – the deve -
lopment of confidence, openness to outside resources, and the acquisition of
discursive, reflexive, decisional and procedural abilities -- allowed the groups to move from a fearful and resistant position in relation to the school to a more confident
and open attitude, and to formulate suggestions for governing their practice.
These results suggest that the implementation of support measures for collective initiatives,
such as the “accompanied self-training” explored in this research, is an effective
way to face the challenges of change in education. Este artículo aborda la cuestión del cambio en educación desde la perspectiva
de su apropiación por los padres de familia implicados en el « aprendizaje en la
familia », es decir, el ejercicio del control de la educación de sus hijos que no frecuentan
una escuela a tiempo completo. Esta perspectiva supone que la apropiación del
proceso de cambio, de la decisión a la aplicación, corresponde con la apropiación de
los mecanismos democráticos. Una investigación-formación basada en un acercamiento
pragmático, reflexivo y contextual de la gobernancia, focalizó la constitución
de un actor colectivo capaz de participar de manera reflexiva, activa y
democrática a la renovación de la institución educativa y permitió asimismo modelar
el proceso de aprendizaje de tres grupos de padres de familia-educadores. El
análisis permitió identificar los aprendizajes pragmáticos relacionados con la instalación
de las condiciones prácticas para la realización de un proyecto, de los aprendizajes
genéticos relacionados con la génesis del actor colectivo, así como la
identificación de las condiciones esenciales para el éxito del proceso. En efecto, los
recursos que apoyaban al proceso, al desarrollo de la confianza, a la apertura hacia el
exterior y a la adquisición de las habilidades discursivas, reflexivas, de decisión y procedimiento,
permitieron a los grupos de pasar de una posición marcada por el temor
y la resistencia respecto a la institución hacia una actitud de confianza y apertura,
además de formular las proposiciones para la gobernancia de su práctica. Los resultados
sugieren la instalación de medidas de apoyo a las iniciativas colectivas, como
lo es la «autoformación acompañada» experimentada durante nuestra investigación,
para poder confrontar los desafíos del cambio en educación.
Autre·s localisation·s
Collections
Ce document diffusé sur Papyrus est la propriété exclusive des titulaires des droits d'auteur et est protégé par la Loi sur le droit d'auteur (L.R.C. (1985), ch. C-42). Il peut être utilisé dans le cadre d'une utilisation équitable et non commerciale, à des fins d'étude privée ou de recherche, de critique ou de compte-rendu comme le prévoit la Loi. Pour toute autre utilisation, une autorisation écrite des titulaires des droits d'auteur sera nécessaire.